(آنتراگ) یک درخواست رسمی است. مهم‌ترین نکته‌اش فعلی است که همراهش می‌آید: همیشه ، هرگز machen.

Ich möchte einen Antrag auf Wohngeld stellen.

می‌خواهم درخواست کمک‌هزینه‌ی مسکن بدهم.

حرف اضافه‌ی Antrag هم ثابت است: auf با حالت مفعولی. یعنی ein Antrag auf Wohngeld، نه für Wohngeld.

چهار بخشی که هر Antrag دارد

  • موضوع در یک خط: Betreff: Antrag auf Wohngeld
  • چه می‌خواهی، در یک جمله
  • چرا — کوتاه و بدون داستان
  • فهرست در پایان

پیوست‌ها

Anlagen را در پایان نامه فهرست کن، نه وسط متن. اداره از همین فهرست می‌فهمد چه چیزی باید در پاکت باشد.

Anlagen:

- Kopie des Mietvertrags

- Verdienstbescheinigung der letzten drei Monate

پیوست‌ها: رونوشت قرارداد اجاره — گواهی درآمد سه ماه گذشته

یک نکته که خیلی‌ها دیر می‌فهمند: تاریخ رسیدن Antrag مهم است، نه تاریخ نوشتنش. اگر مهلتی در کار است، زودتر بفرست.